Corto de ficción en aragonés ribagozano para la Mojiganga de Graus (verano de 2006)

• 

  Ulises González vor 4680 Tagen

  Hablo español y lo entiendo todo menos 3 o 4 palabras (y salvo esas 3 o 4 palabras es todo vocabulario español). Esto no es un idioma... es un dialecto.

• 

  Marilita Lúcia Calheiros de Castro vor 4679 Tagen

  Me encanta la diversidad de idiomas (dialectos, como dice Ulises) y culturas que hay en España.

• 

  Fernando Ansó vor 4679 Tagen

  Ulises: hablas español y eres un inculto. Deberías estudiar un poco la evolución de la lengua en la península a partir del latín vulgar antes de decir barbaridades. ¿Cómo va a ser dialecto un idioma que se desarrolló paralelamente al castellano?

• 

  Ray Pedraza vor 4679 Tagen

  Estoy de acuerdo contigo Fernando, existen estos paralelos en muchas de las lenguas derivadas del latín a las que influyeron las variantes regionales.

• 

  Taraletti Radio vor 4679 Tagen

  España sin dudas tiene una diversidad linguistica muy rica, que bajo el castellano se busco unificar (si no me equivoco), el territorio, una cuestion que hoy la sociologia de Bauman se abordo desde la identidad...lo mismo que ocurrio en la Italia del siglo XIX con la unificación territorial, necesitaban un elemento cohesionador y fue el "italiano"...perdonen si no estoy en lo cierto, pero es mi opinion.

• 

  Fernando Sánchez vor 4667 Tagen

  A veyer Ulises: l'aragonés ye un lluenga romanica igual como lo castellano y, per tanto, todas dos son pareixidas, sin que ixo quiera dir que la una seiga dialecto de l'atra. D'atra man, que entiendas lo que se diz a'l documental está prou ben (ixo no veigo que seiga negativo): como ye lochico, puetz entender cosas pareixidas a'l castellano, que no pas iguals. Y en zagueras tamé has d'entender que l'aragonés se troba en un estau de castellanización prou gran, que fa que muitas parolas de l'aragonés s'han sustituyiu per la correspondient castellana en las parllas vivas y ixo pasa per que no s'han preniu las midas adequadas que permita asegurar la supervivencia d'a lluega.