Arvanitika
[, другое название: Albanian, Arber, Arbresh]Классификация: Indo-European
·в уязвимом положении
Классификация: Indo-European
·в уязвимом положении
The documentary shows a high school student, as she looks into the history and cultural importance of the Arvanitika dialect in her mother's Greek village, Limnes Argos. The dialect is a form of the Tosk Albanian language spoken in Greece by the Arvanites, a community that played a crucial role in Greek history, especially during the Greek War of Independence, and it survives today mainly through oral tradition. We discover the present situation of Arvanitika, seeing how the number of speakers is dropping and the difficulties young people face in learning and keeping it alive. Interviews with villagers, a teacher, and the local priest allow viewers to see how the language passes down, what social and cultural issues affect its decline, and the efforts to keep it thriving. Using oral stories, songs, and personal experiences, the filmmaker tells a powerful story that highlights the beauty and importance of this fading dialect as a rich part of Greek culture and tradition. English and Greek subtitles available. - - - Documentary site: https://arvanitika.eu/en - - - Education toolkit: https://arvanitika.eu/read/arvanitika-toolkit.pdf
Greece |
|
1 января 2024 г. |
Это видео размещено в YouTube. Если вы считаете, что оно нарушает основные принципы сообщества этого сервиса, нажмите на логотип YouTube в правой нижней части окна видеоролика. После этого откроется сайт YouTube, на котором можно будет пожаловаться на это видео.
Обратите внимание, что эта жалоба будет публично связана с вашим именем пользователя в проекте «Исчезающие языки», и доступна для просмотра сторонними модераторами, для проверки на соответствие нашим Правилам в отношении содержания материалов.