Diné Bizaad (Navajo)
[également appelé Diné Bizaad, Navajo, Navaho]Classification : Athabaskan-Eyak-Tlingit
·vulnérable
Classification : Athabaskan-Eyak-Tlingit
·vulnérable
This video provides the lyrics to the popular Christmas carol, "Silent Night! Holy Night!" written as a poem by Joseph Mohr, and translated into the Navajo language by L.P. Brink, entitled, "Doo Íits'a'í Da! Hodííyiid!" in Navajo. It is sung in the Navajo language by Elizabeth Bryant & Virginia Graymountain. The literal translation of each word or words below the Navajo words is provided in English to help learn the wrods to the song. To purchase the music for this song, you can contact the artist at: PMB #5084, HC-70 Box 3 Tonalea, AZ. 86044. The price is $20 FOR THE CDS AND $15 FOR THE TAPES. Approval to post this address given by the artist. The CD is entitled "Christmas." Enjoy & Yá'át'ééh Késhmish (Merry Christmas)!
11/14/2011 |
|
Education |
|
14 novembre 2011 |
|
DayBreakWarrior |
Cette vidéo est hébergée sur YouTube. Si vous estimez que le contenu de cette vidéo ne respecte pas le règlement de la communauté YouTube, veuillez cliquer sur le logo YouTube dans l'angle inférieur droit du lecteur vidéo. Vous serez alors redirigé vers le site YouTube sur lequel vous pouvez signaler la vidéo afin qu'elle soit examinée par l'équipe YouTube.
Veuillez noter que ce signalement de contenu sera associé publiquement à votre nom d'utilisateur du projet Langues en danger et partagé avec les modérateurs tiers volontaires afin que ceux-ci vérifient si le contenu respecte les Consignes relatives aux contenus.