30185 Baniwa 10000-99999 Dados os fatos evidenciados ... acreditamos que se trate da mesma língua o Baniwa do Içana e o Kuripako ... Obviamente há algumas diferenças, ainda que poucas, e ocorrências distintas de alguns fones. Por isso, acreditamos que, pelo menos, do ponto de vista fonológico seja a mesma língua. As evidências de que tanto Baniwa do Içana quanto Kuripako sejam dialetos da mesma língua são muito grandes, pois funcionam de maneira extremamente semelhante ... As diferenças são definitivamente, bem menores que as semelhanças. (p.193.)


[Given the evident facts ... we believe that it is the same language that is involved, Baniwa of Içana and Kuripako ... Obviously there are some differences, though few, and distinct occurrences of some phones. Therefore, we believe that at least from the phonological point of view it is the same language. The evidence that both Baniwa of Içana and Kuripako are dialects of the same language is very large, because the function so extremely similarly ... The differences are definitely much smaller than the similarities. (.193.)] Estudo fonológico da Língua Baniwa-Kuripako. Off 11,000 10000-99999