Author

Created on

Last Updated On

Language

Diné Bizaad (Navajo)

Resource Type

Video

video

video

Video

Video

Language Learning and Teaching

Language Learning and Teaching
/Away In A Manger (Navajo Lyrics)
This video provides the lyrics to the popular Christmas carol, "Away In A Manger," music arranged by William J. Kirkpatrick, and translated into the Navajo language by Geronimo Martin, entitled, "Níléidi Tł'oh Bikáá' Awéé' Niiltí" in Navajo. It is sung in the Navajo language by Socie Saltwater. The literal translation of each word or words below the Navajo words is provided in English to help learn the words to the song. The CD is entitled "Navajo Christmas," a compilation of various artists singing Christmas songs in Navajo. Enjoy & Yá'át'ééh Késhmish (Merry Christmas)!

Contributor:

DayBreakWarrior

Youtube:

URL
https://www.youtube.com/watch?v=SenhtivU_h0&feature=youtube_gdata_player
Was this article helpful?
0
0
No votes have been submitted yet.
0
No votes have been submitted yet.

Recommended Resources

Drawing of people sitting around a campfire and standing in a group, in colorful organic style. Text reads "Endangered Languages: A Fact Sheet"

Outreach and Awareness

Outreach and Awareness

Language Diversity and Language Endangerment

Language Diversity and Language Endangerment
Endangered Languages: A Fact Sheet

Submitted by

ELP

Published on:

Explore the full library