Yaeyama
[également appelé Yayeyama, Ryukyuan, Southern Ryukyuan]Classification : Japonic
·en danger
Classification : Japonic
·en danger
This is a version of "Let It Go" from the Disney movie "Frozen" translated into Miyara Yaeyaman, one of the Yaeyaman languages spoken in southern Okinawa Prefecture. The Yaeyaman languages are part of the Ryukyuan language family, a group of languages that stretches from the Amami Islands in southern Kagoshima Prefecture down to Yonaguni, the westernmost island of Japan, just approximately 100km/60mi away from the coast of Taiwan. All of the Ryukyuan languages are no longer being learned by children and are considered endangered by UNESCO. Copyright Disclaimer: No copyright is claimed in this video. I assert that this video is for the educational purpose of increasing awareness of endangered languages and is permissible under fair use principles in U.S. copyright laws. If you believe material has been used in an unauthorized manner, please contact the poster.
Ishigaki island, Japan |
|
1 janvier 2019 |
Cette vidéo est hébergée sur YouTube. Si vous estimez que le contenu de cette vidéo ne respecte pas le règlement de la communauté YouTube, veuillez cliquer sur le logo YouTube dans l'angle inférieur droit du lecteur vidéo. Vous serez alors redirigé vers le site YouTube sur lequel vous pouvez signaler la vidéo afin qu'elle soit examinée par l'équipe YouTube.
Veuillez noter que ce signalement de contenu sera associé publiquement à votre nom d'utilisateur du projet Langues en danger et partagé avec les modérateurs tiers volontaires afin que ceux-ci vérifient si le contenu respecte les Consignes relatives aux contenus.