Research on Carrier, a dialectally diverse Athabaskan language of the central interior of British Columbia, has resulted in a fairly large amount of information stored on-line The databases in which this material is kept are used both for research and to generate printed dictionaries. The database system is home-brew, developed incrementally over a decade, primarily using UNIX tools. A similar system, though different in detail, underlies the Montana Salish (Flathead) dictionary. This paper describes this system and explore its virtues and vices.

Aucun commentaire n'a été publié pour l'instant.

Connectez-vous pour laisser votre commentaire