Language Learning and Teaching
Language Learning and Teaching
This video provides the lyrics to the hymnal, "Abide With Me," sung in the Cherokee language. This song is also known as "Hymn #2 - Introduction of Public Worship." The lyrics to this song have also been attributed to another hymnal called "Careless Soul." I had also chosen audio taken from the "Cherokee National Holiday - Gospel Music CD" because of its clarity in pronunciation. I had received a copy of the lyrics along with translation of the lyrics from the book "Cherokee Hymns History." As always, I think it is important to understand the translation as well as hearing the words. Mp3's can be downloaded for free from www.cherokee.org. Enjoy!
URL
https://www.youtube.com/watch?v=mZNp84CEEHg&feature=youtube_gdata_player
Recommended Resources

Outreach and Awareness
Outreach and Awareness
Language Diversity and Language Endangerment
Language Diversity and Language Endangerment
Submitted by
ELPPublished on:

Poetry and Literature
Poetry and Literature
Multilingualism and Bilingualism
Multilingualism and Bilingualism
Language Learning and Teaching
Language Learning and Teaching
Creating Digital Materials
Creating Digital Materials
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

Language Learning and Teaching
Language Learning and Teaching
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

video
video
Video
Video
Language in the Community
Language in the Community
Film, TV, and Video
Film, TV, and Video
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

Radio and Podcasting
Radio and Podcasting
Stories, Oral Histories, and Personal Experiences
Stories, Oral Histories, and Personal Experiences
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

Visual Arts, Artisanry, and Crafting
Visual Arts, Artisanry, and Crafting
Language in the Community
Language in the Community