Projet Langues en danger

ÉGALEMENT APPELÉ		Jacaltec, Jakalteco, Popti'
CLASSIFICATION		Mayan, Q'anjob'alan-Chujean
CODE DE RÉFÉRENCECODE DE LANGUE		ISO 639-3
CODE DE LANGUE		jac, jai
VARIANTES ET DIALECTES		Eastern Western
TÉLÉCHARGER		En tant que csv
RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES		Recherche au sein de la communauté OLAC (Open Language Archives Community)
COMMENTAIRES SUPPLÉMENTAIRES		Ethnologue (2009) distinguished 2 Jakalteko languages (Eastern Jakalteko [jac] and Western Jakalteko [jai]) where others have only 1. Ethnologue (2013 has only 1, [jac].

Compare Sources (8)

Informations incomplètes “Atlas Lingüístico de Guatemala” . Richards, Michael (2003) Editorial Serviprensa, Guatemala

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available
38,350
Locuteurs natifs dans le monde
MORE ON SPEAKER NUMBERS
38,350 personas para el año 2001, según un algoritmo desarrollado con base en las proyecciones del Instituto Nacional de Estadística.

DATE OF INFO: 2001

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available
99,000
Locuteurs natifs dans le monde
MORE ON SPEAKER NUMBERS
11,000 Eastern Jacalteco; 88,000 Western Jacalteco (77,700 in Guatemala, 10,300 in Mexico).
Easterna Jacalteco speakers are of all ages.

AUTRES LANGUES PARLÉES PAR LA COMMUNAUTÉ
COMMENTAIRES SUR LE CONTEXTE DE LA LANGUE: Mexican group [of Western Jacalteco] is bilingual in Spanish.
Orthographe: Eastern and Western Jacalteco understand each other's spoken languages, but not written text.

PLACES: Guatemala; Mexico

LOCATION DESCRIPTION

Eastern Jacalteco: Guatemala, Huehuetenango dept. near Mexico border, Concepción Huista.

Western Jacalteco: Guatemala: Huehuetenango dept., around Jacaltenango. Mexico: Concepción Saravia near municipality Comalpa de la Frontera, and Amatenango de la Frontera, Chiapas.

PLACES: 15.6685, -91.7111; 16.3137, -93.2084

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available
38,350
Locuteurs natifs dans le monde

DATE OF INFO: 2005

PLACES: Guatemala

LOCATION DESCRIPTION: 341 square kilometer area.

Communauté ethnique
47,024
MORE ON SPEAKER NUMBERS
24,318 women; 22,706 men. 2002 census. Data for within Guatemala.

DATE OF INFO: 2002

En danger

20 percent certain, based on the evidence available
504 (Mexico only)
Locuteurs natifs dans le monde
MORE ON SPEAKER NUMBERS
(2010 census); (Sánchez 2012:31)

DATE OF INFO: 2010

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available
99,000
Locuteurs natifs dans le monde
MORE ON SPEAKER NUMBERS
Ethnologue distinguishes 2 Jakalteko languages (Eastern Jakalteko [jac]
and Western Jakalteko [jai]) where others have only 1.
Eastern Jakalteko: 11,000 (1998).
Western Jakalteko 77,700 in Guatemala (1998), all countries: 88,000.

9,000 in Guatemala (1990 SIL). Population total all countries: 9,500 (2013).

DATE OF INFO: 1998

PLACES: Guatemala

COMMENTAIRES SUPPLÉMENTAIRES: Huehuetenango Department near Mexico border, Concepción Huista and Jakaltenango areas.

	16	2009	Ethnologue: Languages of the World, 16th Edition (2009)		M. Paul Lewis		SIL International			Dallas, TX		http://www.ethnologue.com/		Lewis, M. Paul (ed.). 2009. Ethnologue: Languages of the World, 16 edn. http://www.ethnologue.com/home.asp. (15 February, 2011.)	ll_pub		99,000	1998	10000-99999	Ethnologue distinguishes 2 Jakalteko languages (Eastern Jakalteko [jac] and Western Jakalteko [jai]) where others have only 1. Eastern Jakalteko: 11,000 (1998). Western Jakalteko 77,700 in Guatemala (1998), all countries: 88,000. 9,000 in Guatemala (1990 SIL). Population total all countries: 9,500 (2013).			Vulnerable (20 percent certain, based on the evidence available)	Huehuetenango Department near Mexico border, Concepción Huista and Jakaltenango areas.	Guatemala
		2003	Mayan Languages	39	William J. Frawley			International Encyclopedia of Linguistics	1			http://tinyurl.com/jakalteko	Lyle Campbell; B. Grimes	Lyle Campbell; B. Grimes. 2003. "International Encyclopedia of Linguistics, 4-Volume Set." edited by William J. Frawley. 1: 39. Online: http://tinyurl.com/jakalteko.			99,000		10000-99999	11,000 Eastern Jacalteco; 88,000 Western Jacalteco (77,700 in Guatemala, 10,300 in Mexico). Easterna Jacalteco speakers are of all ages.	Spanish	Mexican group [of Western Jacalteco] is bilingual in Spanish.	Vulnerable (20 percent certain, based on the evidence available)		Guatemala; Mexico	Eastern Jacalteco: Guatemala, Huehuetenango dept. near Mexico border, Concepción Huista. Western Jacalteco: Guatemala: Huehuetenango dept., around Jacaltenango. Mexico: Concepción Saravia near municipality Comalpa de la Frontera, and Amatenango de la Frontera, Chiapas.
	3rd	2010	Atlas of the World’s Languages in Danger				UNESCO Publishing			Paris		http://www.unesco.org/culture/en/endangeredlanguages/atlas	Christopher Moseley (ed.)	Moseley, Christopher (ed.). 2010. Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edn. http://www.unesco.org/culture/en/endangeredlanguages/atlas. (03 June, 2011.)	ll_pub										15.6685, -91.7111; 16.3137, -93.2084		15.6685, -91.7111; 16.3137, -93.2084
		2009	ATLAS SOCIOLINGÜÍSTICO DE PUEBLOS INDÍGENAS EN AMÉRICA LATINA				proeibandes		2	Bolivia	UNICEF	http://www.proeibandes.org/atlas/tomo_2.pdf		2009. "ATLAS SOCIOLINGÜÍSTICO DE PUEBLOS INDÍGENAS EN AMÉRICA LATINA." 2: proeibandes. Online: http://www.proeibandes.org/atlas/tomo_2.pdf.		47,024		2002		24,318 women; 22,706 men. 2002 census. Data for within Guatemala.
January 23		2005	Idiomas mayas: Número de hablantes y extension territorial			data republished in several locations	Prensa Libre	Revista D				http://douglasvasquez.blogspot.com/2011/03/idiomas-mayas-numero-de-hablantes-y.html and http://www.monografias.com/trabajos-pdf2/guatemala-lenguas-mayas-desaparecer/guatemala-lenguas-mayas-desaparecer.pdf	Liliana Pellicer	Liliana Pellicer. 2005. "Idiomas Mayas: Número De Hablantes Y Extension Territorial." In Revista D, Prensa Libre. Online: http://douglasvasquez.blogspot.com/2011/03/idiomas-mayas-numero-de-hablantes-y.html and http://www.monografias.com/trabajos-pdf2/guatemala-lenguas-mayas-desaparecer/guatemala-lenguas-mayas-desaparecer.pdf.			38,350	2005	10000-99999				Vulnerable (20 percent certain, based on the evidence available)		Guatemala	341 square kilometer area.
			Glottolog									http://www.glottolog.org/glottolog/		"Glottolog." Online: http://www.glottolog.org/glottolog/.													15.66, -91.66
		2012	México. Lenguas Indígenas Nacionales en Riesgo de Desaparición		Arnulfo Embriz Osorio and Óscar Zamora Alarcón (coordinadores)		INALI			México	Instituto Nacional de Lenguas Indígenas	http://site.inali.gob.mx/pdf/libro_lenguas_indigenas_nacionales_en_riesgo_de_desaparicion.pdf	Javier López Sánchez and Alejandra Arellano Martínez and Almandina Cárdenas Demay and Marisol Flores Castro	Javier López Sánchez, Alejandra Arellano Martínez, Almandina Cárdenas Demay and Marisol Flores Castro. 2012. "México. Lenguas Indígenas Nacionales En Riesgo De Desaparición." edited by Arnulfo Embriz Osorio and Óscar Zamora Alarcón (coordinadores). INALI. Online: http://site.inali.gob.mx/pdf/libro_lenguas_indigenas_nacionales_en_riesgo_de_desaparicion.pdf.			504 (Mexico only)	2010	100-999	(2010 census); (Sánchez 2012:31)			Endangered (20 percent certain, based on the evidence available)
		2003	Atlas Lingüístico de Guatemala				Editorial Serviprensa, Guatemala					http://www.liceosiglo21.com/IDIOMA%20MAYA/atlas/Atlas%20Ling%FC%EDstico.pdf	Richards, Michael	Richards, Michael. 2003. Atlas Lingüístico de Guatemala. Guatemala: Editorial Serviprensa,			38,350	2001	10000-99999	38,350 personas para el año 2001, según un algoritmo desarrollado con base en las proyecciones del Instituto Nacional de Estadística.			Vulnerable (20 percent certain, based on the evidence available)

Jakalteko

Métadonnées relatives aux langues

Forum consacré à la documentation linguistique

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

38,350

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

99,000

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

38,350

En danger

20 percent certain, based on the evidence available

504 (Mexico only)

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

99,000

Discussion

Jakalteko

Métadonnées relatives aux langues

Forum consacré à la documentation linguistique

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

38,350

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

99,000

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

38,350

En danger

20 percent certain, based on the evidence available

504 (Mexico only)

Vulnérable

20 percent certain, based on the evidence available

99,000

Discussion

Suggérer des informations ou des améliorations

Télécharger des données sur la langue

Sources d'informations

Autres