Diné Bizaad (Navajo)
[aka Diné Bizaad, Navajo, Navaho]Classification: Athabaskan-Eyak-Tlingit
·at risk
Classification: Athabaskan-Eyak-Tlingit
·at risk
Since today is Daylight Saving's Time, today's Navajo Word of the Day is "hour." To say "hour" in Navajo, you say "ahéé'ílkid." This word basically describes something that's rotating in a circle in a dial type of fashion. As an additional phrase, to say "Daylight Savings Time," in Navajo you say, "Ná'oolkiłí t'ááłá'í ahéé'ílkid bee náás ninádajiiłkeed." The breakdown: Ná'oolkiłí: clock T'ááłá'í: one Ahéé'ílkid: hour Bee: by means of it Náás: further on/advanced/forward Ninádajiiłkeed: the people (3 or more people) set it I know this wording is a little "advanced," but I wanted to do a word & phrase approrpriate for the day. Enjoy & I hope you set your clock one hour ahead. Thanks to Evangeline Parson's Yazzie, Ed.D., for the wording on this! :-)
41216.0 |
|
Howto |
|
March 11, 2012 |
|
DayBreakWarrior |
This video is hosted on YouTube. If you believe content in this video may violate YouTube's Community Guidelines please click on the YouTube logo in the bottom right corner of the video player. This will take you to the YouTube site where you can flag the video for review by the YouTube Team.
Please note this content report will be publicly associated with your Endangered Languages Project username and shared with third party volunteer moderators for their review against our Content Guidelines.