"En étudiant le daba propre il s'est révélé qu'il y a de différents dialectes internes. Ces différences ressortent des études portant sur la phonologie et le lexique. On peut subdiviser le daba propre en deux parlers très proches avec une intercompréhension réciproque : le parler des montagnes (Matalao, Nivé, Tima le Bas, Tima le Haut, Nduzen), et le parler de la plaine (Douroum, Pologozom, Kombom, Mandama). Le parler des montagnes diffère de celui de la plaine au niveau du lexique, et du point de vue phonologique et morphologique. [...] Les Daba commencent à avoir de plus en plus de contacte avec les populations voisines grâce au transport locale régulier... Alors ils s'entendent entre eux en foulfouldé. Aujourd'hui le français a gagné une position forte et il est surtout apprécié par la jeune génération."