Projeto de Idiomas em Risco de Extinção

CLASSIFICAÇÃO		Isolate
CÓDIGO		ISO 639-3
CÓDIGO DO IDIOMA		pby
FAZER DOWNLOAD		Como csv
MAIS RECURSOS		Pesquisa OLAC

Compare Sources (6)

As informações estão incompletas “Language isolates in the New Guinea region” . Harald Hammarström (2017) , Lyle Campbell, Thomas Dougherty, and Alexander D. Smith · London: Routledge

Em risco

60 percent certain, based on the evidence available
~100
Falantes nativos ao redor do mundo

TRANSMISSÃO

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A VITALIDADE

"According to a 1992 report by Arjen Lock ... 'The children are claimed to lack fluency in both Abau and [Pyu]. They prefer to communicate in Tok Pisin.'"

OUTROS IDIOMAS USADOS PELA COMUNIDADE

Abau; Tok Pisin

COMENTÁRIOS SOBRE O CONTEXTO DO IDIOMA

"According to a 1992 report by Arjen Lock, 'people who are over 30 years and older are bilingual in Abau and [Pyu].'"

LUGARES: Papua New Guinea; Indonesia

MAIS COMENTÁRIOS: "spoken... in two villages, Biake 2 with its hamlets (north of the Sepik River and just east of the PNG-Indonesian border) and an unlocated village on the bend of the Sepik within Indonesian territory."

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available
100
Falantes nativos ao redor do mundo

Em risco

60 percent certain, based on the evidence available
100
Falantes nativos ao redor do mundo

TRANSMISSÃO

MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A VITALIDADE

Children prefer to communicate in Tok Pisin and lack fluency in Pyu.

OUTROS IDIOMAS USADOS PELA COMUNIDADE

Abau
Tok Pisin

COMENTÁRIOS SOBRE O CONTEXTO DO IDIOMA

Everyone over 30 speaks is bilingual in Abau. Younger generations are not fluent in Pyu or Abau, but prefer Tok Pisin.

LUGARES: Papua New Guinea; Indonesia

DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE: The language is spoken only in the village of Biake 2 within its hamlets (north of the Sepik River and just east of the PNG-Indonesia border), and in an unlocated village on the bend of the Sepik within Indonesian territory.

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available
100
Falantes nativos ao redor do mundo

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available
100
Falantes nativos ao redor do mundo
MAIS INFORMAÇÕES SOBRE NÚMERO DE FALANTES
census

DATA DAS INFORMAÇÕES: 2000

LUGARES: Papua New Guinea

DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE: "Sandaun Province, October river, Biake No. 2 village. East of Papua, Indonesia border."

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available
100?
Falantes nativos ao redor do mundo

DATA DAS INFORMAÇÕES: 1970

LUGARES: Papua New Guinea; Indonesia

DESCRIÇÃO DA LOCALIDADE: Biake No. 2, Peliapu, and Yibu villages, "plus other unknown villages."

MAIS COMENTÁRIOS: "The village of Biake No. 2 is apparently bilingual in Pyu and Abau; other villages speaking Pyu are apparently located further up the Biake River, in West Irian [Papua Province, Indonesia]."

Pacific Linguistics		B 25	1973	Sepik languages: checklist and preliminary classification			Wurm, Stephen A.	Australian National University, Research School of Pacific Studies, Department of Linguistics			Canberra		Laycock, Donald C.			100?	1970	100-999				Endangered (20 percent certain, based on the evidence available)			"The village of Biake No. 2 is apparently bilingual in Pyu and Abau; other villages speaking Pyu are apparently located further up the Biake River, in West Irian [Papua Province, Indonesia]."	Papua New Guinea; Indonesia	Biake No. 2, Peliapu, and Yibu villages, "plus other unknown villages."
			2010	The status of the least documented language families in the world		177-212			Language Documentation and Conservation	4		http://scholarspace.manoa.hawaii.edu/bitstream/handle/10125/4478/hammarstrom.pdf;jsessionid=76414DD90F95DF076959B1AEB0158091?sequence=1	Hammarström, Harald	Harald Hammarström. 2010. "The Status of the Least Documented Language Families in the World." In Language Documentation and Conservation, 4: 177-212. Online: http://scholarspace.manoa.hawaii.edu/bitstream/handle/10125/4478/hammarstrom.pdf;jsessionid=76414DD90F95DF076959B1AEB0158091?sequence=1.		100		100-999		Abau, Tok Pisin	Everyone over 30 speaks is bilingual in Abau. Younger generations are not fluent in Pyu or Abau, but prefer Tok Pisin.	Endangered (60 percent certain, based on the evidence available)	12	Children prefer to communicate in Tok Pisin and lack fluency in Pyu.		Papua New Guinea; Indonesia	The language is spoken only in the village of Biake 2 within its hamlets (north of the Sepik River and just east of the PNG-Indonesia border), and in an unlocated village on the bend of the Sepik within Indonesian territory.
	3rd		2010	Atlas of the World’s Languages in Danger				UNESCO Publishing			Paris	http://www.unesco.org/culture/en/endangeredlanguages/atlas	Christopher Moseley (ed.)	Moseley, Christopher (ed.). 2010. Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edn. http://www.unesco.org/culture/en/endangeredlanguages/atlas. (03 June, 2011.)	ll_pub	100		100-999				Endangered (20 percent certain, based on the evidence available)						-4.5, 140.9
			2017	Language isolates in the New Guinea region	Language isolates		Lyle Campbell, Thomas Dougherty, and Alexander D. Smith	London: Routledge					Harald Hammarström	Harald Hammerström. forthcoming. Language isolates in the New Guinea region. In Language isolates, edited by Lyle Campbell, Thomas Dougherty, and Alexander D. Smith. London: Routledge.		~100		10-99		Abau; Tok Pisin	"According to a 1992 report by Arjen Lock, 'people who are over 30 years and older are bilingual in Abau and [Pyu].'"	Endangered (60 percent certain, based on the evidence available)	12	"According to a 1992 report by Arjen Lock ... 'The children are claimed to lack fluency in both Abau and [Pyu]. They prefer to communicate in Tok Pisin.'"	"spoken... in two villages, Biake 2 with its hamlets (north of the Sepik River and just east of the PNG-Indonesian border) and an unlocated village on the bend of the Sepik within Indonesian territory."	Papua New Guinea; Indonesia
				World Oral Literature Project								http://www.oralliterature.org		"World Oral Literature Project." Online: http://www.oralliterature.org.		100		100-999				Endangered (20 percent certain, based on the evidence available)
	18th		2015	Ethnologue: Languages of the World, 18th Edition			Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig	SIL International			Dallas, Texas	http://www.ethnologue.com		Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2015. Ethnologue: Languages of the World, Eighteenth edition. Dallas, Texas: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com.		100	2000	100-999	census			Endangered (20 percent certain, based on the evidence available)				Papua New Guinea	"Sandaun Province, October river, Biake No. 2 village. East of Papua, Indonesia border."

Pyu

Metadados do idioma

Fórum de documentação de idiomas

Em risco

60 percent certain, based on the evidence available

~100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

60 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100?

Discussão

Pyu

Metadados do idioma

Fórum de documentação de idiomas

Em risco

60 percent certain, based on the evidence available

~100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

60 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100

Em risco

20 percent certain, based on the evidence available

100?

Discussão

Sugerir informações ou melhorias

Fazer download dos dados sobre o idioma

Fontes de informação

Outros