Mezquital Otomí
[también conocido como Othomí, Otomí (Mezquital), Otomi (Mezquital)]Clasificación: Otomanguean
·en situación de riesgo
Clasificación: Otomanguean
·en situación de riesgo
Consists of 3 parts: Part 1, “Reglas de orthographia” (p. 1-12, 2nd count); Part 2, “Diccionario de los nombres, y verbos mas comunes, y necessarios en el idioma othomì”, listing Otomi equivalents for approximately 2000 terms in Spanish alphbetical order (p. 13-95) and concluding with a list of numbers 1-1000 (p. 95-96); and Part 3, “Arte del idioma othomi; breve compendio de reglas, para que los principiantes puedan con facilidad formar oraciones, ê instruirse en los mayores rudimentos de este idioma” (p. 97-160), in Spanish with Otomi examples. Author identified as “cathedratico proprietario de dicho idioma en el Real, y Pontificio Colegio Saminario, examinador synodal, è interprete de el Tribunal de Fè en el Provisorato de Indios de este Arzobispado” (t.p.)
John Carter Brown Library at Brown University |
Este documento se ha publicado en Google Docs. Si consideras que el contenido de este documento infringe las Políticas del programa de Google Docs, abre el documento en Google Docs y selecciona "Informar de uso inadecuado" en el menú de Ayuda para que el equipo de Google Docs revise el documento.
Ten en cuenta que este informe de contenido se asociará públicamente con tu nombre de usuario del proyecto Idiomas en peligro de extinción y se compartirá con otros moderadores voluntarios para comprobar si cumple con nuestras Directrices de contenido.