Arhö
[également appelé Aro, Neukaledonien,]Classification : Austronesian
·en grand danger
Classification : Austronesian
·en grand danger
A speaker of the New Caledonian language Arhö talks about traditional kanak building. The slides show her sons and their friends building a house in the traditional manner -- more or less. The speaker points out that they use nails in place of the traditional ties. The background noise is crickets. Une locutrice de la langue en danger arhö parle des techniques traditionnelles de la construction chez les kanaks. Les images montrent son fil et ses enfants et leurs amis en train de construire une case plus ou moins à la manière traditionnelle. La locutrice se plaint du fait que son fils emploie des clous.
Aviva Shimelman |
|
Kradji, Poya, New Caledonia |
|
16 août 2013 |
Cette vidéo est hébergée sur YouTube. Si vous estimez que le contenu de cette vidéo ne respecte pas le règlement de la communauté YouTube, veuillez cliquer sur le logo YouTube dans l'angle inférieur droit du lecteur vidéo. Vous serez alors redirigé vers le site YouTube sur lequel vous pouvez signaler la vidéo afin qu'elle soit examinée par l'équipe YouTube.
Veuillez noter que ce signalement de contenu sera associé publiquement à votre nom d'utilisateur du projet Langues en danger et partagé avec les modérateurs tiers volontaires afin que ceux-ci vérifient si le contenu respecte les Consignes relatives aux contenus.