Picard
[aka Rouchi, Chtimi,]Classification: Indo-European
·vulnerable
Classification: Indo-European
·vulnerable
L'Canchon-Dormoire (ou "berçeuse") , c'est le titre original de cette chanson du poète lillois Alexandre Desrousseaux (1820-1892), écrite en picard, une des deux langues régionales de la région du Nord-Pas-de-Calais. plus qu'une berceuse, cette chanson illustre la vie intime des ouvrières dans le Nord de la fin du XIXe siècle. Le Ptit Quinquin a été chanté pour la première fois à Paris en 1855, et est connu bien au-delà de l'aire linguistique du picard. Simplement écrite à l'occasion des Fêtes de Lille, la berceuse est si populaire qu'elle contribue à souder l'identité culturelle du Nord de la France, au point de devenir la chanson de marche des soldats nordistes partant pour la guerre franco-prussienne de 1870. Cest en quelque sorte lhymne officieux et populaire de la ville de Lille, sonné par le carillon du beffroi de la chambre de commerce de Lille !
interprétation : Louis Lynel , disque "folklore de france 1" , enregistrement ancien |
|
Picardie, France |
This video is hosted on YouTube. If you believe content in this video may violate YouTube's Community Guidelines please click on the YouTube logo in the bottom right corner of the video player. This will take you to the YouTube site where you can flag the video for review by the YouTube Team.
Please note this content report will be publicly associated with your Endangered Languages Project username and shared with third party volunteer moderators for their review against our Content Guidelines.