Informations incomplètes “East and Southeast Asia” (349-424) . David Bradley (2007) , C. Moseley · London & New York: Routledge
En danger
40 percent certain, based on the evidence available
1,000-9,999
6,000 (Moken and Moklen together)
About 4,000 in Burma and about 2,000 in Thailand, some no longer following their traditional migratory fishing lifestyle and some of these not speaking the language.
TENDANCES AU NIVEAU DES LOCUTEURS
AUTRES LANGUES PARLÉES PAR LA COMMUNAUTÉ
Burmese; Thai
COMMENTAIRES SUR LE CONTEXTE DE LA LANGUE
Known as Saloun in Burmese and sometimes as Chao Thalee ‘sea people’ in Thai; Moken is an autonym used by most dialect groups in Burma. Six dialect groups, from north to south Dung, Jait, Lebi and Niawi in Burma, Jadiak straddling the border, and Moklen in Thailand. There is one Jadiak village south of the Moklen at the southern tip of Phuket Island; but in this village there is extensive contact with Urak Lawoi and Thai and young people no longer speak traditional Moken.
Orthographe
Various literacy materials have been prepared, based on Karen, Burmese, Roman and Thai scripts.
PLACES
Burma; Thailand
LOCATION DESCRIPTION
Burma: islands of the southeastern coast from Tavoy to the Thai border; and Thailand: islands off the southwest coast from the Burmese border to Phuket; also a few settlements on the coast.
Informations incomplètes “Ethnologue: Languages of the World, 16th Edition (2009)” . M. Paul Lewis · SIL International
"7,000 in Myanmar (Johnstone 1993)."
PLACES
Myanmar; Thailand;
Informations incomplètes “Atlas of the World’s Languages in Danger” . Christopher Moseley (ed.) (2010) UNESCO Publishing
Menacée
20 percent certain, based on the evidence available