ᏣᎳᎩ (Cherokee)
[aka Iroquois, Tsalagi, Tslagi]Classification: Iroquoian
·threatened
Classification: Iroquoian
·threatened
This video provides the lyrics to the famous historical song, "One Drop of Blood," sung in the Cherokee language. This is a song sung on the "Trail of Tears." The Trail of Tears was as quoted from Wikipedia "... the forcible relocation and movement of Native Americans, including many members of the Cherokee, Creek, Seminole, and Choctaw nations among others in the United States, from their homelands to Indian Territory (present day Oklahoma) in the Western United States." I wanted to post a version in which the lyrics with the meaning of the words were available to such a historically significant song. I had also chosen audio taken from the "Cherokee National Holiday - Gospel Music CD" because of its clarity in pronunciation. I had received a copy of the lyrics along with translation of the lyrics from the book "Cherokee Hymns History." As always, I think it is important to understand the translation as well as hearing the words. Mp3's can be downloaded for free from www.cherokee.org. Enjoy!
10/16/2010 |
|
Music |
|
Oct. 16, 2010 |
|
DayBreakWarrior |
This video is hosted on YouTube. If you believe content in this video may violate YouTube's Community Guidelines please click on the YouTube logo in the bottom right corner of the video player. This will take you to the YouTube site where you can flag the video for review by the YouTube Team.
Please note this content report will be publicly associated with your Endangered Languages Project username and shared with third party volunteer moderators for their review against our Content Guidelines.