This paper by Stephen Morey is a study of tone in the Tai languages of the Assam region, comparing and contrasting the various Tai languages. Khamyang's specific subchapter begins on page 177, but comparisons to the language can be found in many other section. Morey also includes a brief history of the Khamyang people in the Assam region on page 147.
URL
http://www.academia.edu/3997658/Tonal_change_in_the_Tai_languages_of_Northeast_…
Recommended Resources

Outreach and Awareness
Outreach and Awareness
Language Diversity and Language Endangerment
Language Diversity and Language Endangerment
Submitted by
ELPPublished on:

Language Learning and Teaching
Language Learning and Teaching
Grammars and Language Description
Grammars and Language Description
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

Visual Arts, Artisanry, and Crafting
Visual Arts, Artisanry, and Crafting
Language in the Community
Language in the Community
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

Language Learning and Teaching
Language Learning and Teaching
Creating Digital Materials
Creating Digital Materials
Submitted by
ELP CommunityPublished on:

Language Revitalization
Language Revitalization
Language Learning and Teaching
Language Learning and Teaching